{"id":11145,"date":"2020-01-16T08:39:26","date_gmt":"2020-01-16T07:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.panhans.de\/telecharger\/"},"modified":"2026-09-16T13:33:13","modified_gmt":"2026-09-16T11:33:13","slug":"telecharger","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/entreprise\/telecharger\/","title":{"rendered":"T\u00e9l\u00e9charger"},"content":{"rendered":"\n\n\t<p>T\u00e9l\u00e9charger<\/p>\n\t<p>Donn\u00e9es m\u00e9diatiques \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger.<\/p>\n\t<p>Afin de pr\u00e9senter l&rsquo;entreprise HOKUBEMA et R.Beck ainsi que les marques PANHANS et WOODPECKER sous un m\u00eame corporate design et donc en tant que prestataire de services performant, nous avons rassembl\u00e9 dans cette rubrique les donn\u00e9es de nos logos. Ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es et utilis\u00e9es pour l&rsquo;application concern\u00e9e.<\/p>\n<strong>Veuillez consulter \u00e0 cet effet les indications relatives \u00e0 l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es CI et des supports publicitaires des entreprises. Nous sommes \u00e0 votre disposition pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<br \/>\n<\/strong>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/contact\/formulaire-de-contact\/?lang=fr\" target=\"_self\" role=\"button\" aria-label=\"Prendre contact\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tPrendre contact\n\t\t\t<\/a>\n\t<h1>Conditions d&rsquo;utilisation<br \/>\ndes donn\u00e9es m\u00e9dia<\/h1>\n\t<p>Les logos et supports publicitaires ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s par l&rsquo;utilisateur que sous la forme et la forme graphique d\u00e9pos\u00e9es dans cette zone de t\u00e9l\u00e9chargement. Cela vaut en particulier pour le design, les couleurs et\/ou la r\u00e9solution. La qualit\u00e9 des donn\u00e9es du logo est optimis\u00e9e pour les produits publicitaires imprim\u00e9s et num\u00e9riques. Si vous avez toutefois besoin d&rsquo;un fichier vectoriel, veuillez vous adresser \u00e0 <a href=\"mailto:info@hokubema-panhans.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@hokubema-panhans.de<\/a>.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es m\u00e9diatiques sont prot\u00e9g\u00e9es par le droit d&rsquo;auteur. Il est en outre interdit \u00e0 l&rsquo;utilisateur d&rsquo;utiliser certains \u00e9l\u00e9ments verbaux et\/ou visuels des logos et supports publicitaires. L&rsquo;utilisateur n&rsquo;est pas autoris\u00e9 \u00e0 d\u00e9poser une marque et\/ou un autre droit sur les logos\/supports publicitaires en totalit\u00e9 et\/ou en partie. L&rsquo;utilisateur peut utiliser les logos\/supports publicitaires uniquement \u00e0 des fins de publicit\u00e9 pour les produits de la soci\u00e9t\u00e9 <strong>HOKUBEMA<\/strong> <strong>Maschinenbau GmbH<\/strong> .<\/p>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/panhans-gesamtflyer_mockup_2.png\" alt=\"HOKUBEMA PANHANS Gesamtflyer Produkt\u00fcbersicht\" itemprop=\"image\" height=\"533\" width=\"800\" title=\"panhans-gesamtflyer_mockup_2\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<h2>Logo \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger<\/h2>\n\t\t\t\tHOKUBEMA\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_HOKUBEMA_96dpi_RGB-1.png\" alt=\"2020-01_Logo_HOKUBEMA_96dpi_RGB\" itemprop=\"image\" height=\"501\" width=\"2179\" title=\"2020-01_Logo_HOKUBEMA_96dpi_RGB\" onerror=\"this.style.display='none'\" srcset=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_HOKUBEMA_96dpi_RGB-1.png 2179w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_HOKUBEMA_96dpi_RGB-1-300x69.png 300w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_HOKUBEMA_96dpi_RGB-1-1024x235.png 1024w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_HOKUBEMA_96dpi_RGB-1-768x177.png 768w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_HOKUBEMA_96dpi_RGB-1-1536x353.png 1536w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_HOKUBEMA_96dpi_RGB-1-2048x471.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2179px) 100vw, 2179px\" \/>\n\t\t<h3>\n\t\tLogo <br \/> (num\u00e9rique)\n\t<\/h3>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier PNG<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier JPGEG<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/HOKUBEMA_Digital-1.zip\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"HOKUBEMA_Digital-1.zip\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>\n\t\tLogo<br \/> (impression)\n\t<\/h3>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier PDF<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier TIFF<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/HOKUBEMA_Print-1.zip\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"HOKUBEMA_Print-1.zip\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_Jubilaeum_HOKUBEMA_96dpi_RGB.png\" alt=\"2020-01_Logo_Jubilaeum_HOKUBEMA_96dpi_RGB\" itemprop=\"image\" height=\"510\" width=\"2223\" title=\"2020-01_Logo_Jubilaeum_HOKUBEMA_96dpi_RGB\" onerror=\"this.style.display='none'\" srcset=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_Jubilaeum_HOKUBEMA_96dpi_RGB.png 2223w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_Jubilaeum_HOKUBEMA_96dpi_RGB-300x69.png 300w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_Jubilaeum_HOKUBEMA_96dpi_RGB-1024x235.png 1024w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_Jubilaeum_HOKUBEMA_96dpi_RGB-768x176.png 768w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_Jubilaeum_HOKUBEMA_96dpi_RGB-1536x352.png 1536w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_Jubilaeum_HOKUBEMA_96dpi_RGB-2048x470.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2223px) 100vw, 2223px\" \/>\n\t\t<h3>\n\t\tLogo anniversaire (num\u00e9rique)\n\t<\/h3>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier PNG<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier JPGEG<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/HOKUBEMA-Jubilaeum_Digital.zip\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"HOKUBEMA-Jubilaeum_Digital.zip\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>\n\t\tLogo anniversaire <br \/>(impression)\n\t<\/h3>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier PDF<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier TIFF<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/HOKUBEMA-Jubilaeum_Print.zip\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"HOKUBEMA-Jubilaeum_Print.zip\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\tPANHANS\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo-PANHANS-Subline_96dpi_RGB.png\" alt=\"2020-01_Logo-PANHANS-Subline_96dpi_RGB\" itemprop=\"image\" height=\"734\" width=\"2199\" title=\"2020-01_Logo-PANHANS-Subline_96dpi_RGB\" onerror=\"this.style.display='none'\" srcset=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo-PANHANS-Subline_96dpi_RGB.png 2199w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo-PANHANS-Subline_96dpi_RGB-300x100.png 300w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo-PANHANS-Subline_96dpi_RGB-1024x342.png 1024w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo-PANHANS-Subline_96dpi_RGB-768x256.png 768w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo-PANHANS-Subline_96dpi_RGB-1536x513.png 1536w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo-PANHANS-Subline_96dpi_RGB-2048x684.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2199px) 100vw, 2199px\" \/>\n\t\t<h3>\n\t\tLogo + sous-ligne <br \/> (num\u00e9rique)\n\t<\/h3>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier PNG<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier JPGEG<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PANHANS-Subline-digital.zip\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"PANHANS-Subline-digital.zip\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>\n\t\tLogo + sous-ligne <br \/>(impression)\n\t<\/h3>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier PDF<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier TIFF<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PANHANS-Subline-print.zip\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"PANHANS-Subline-print.zip\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo-PANHANS_96dpi_RGB.png\" alt=\"2020-01_Logo-PANHANS_96dpi_RGB\" itemprop=\"image\" height=\"542\" width=\"2225\" title=\"2020-01_Logo-PANHANS_96dpi_RGB\" onerror=\"this.style.display='none'\" srcset=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo-PANHANS_96dpi_RGB.png 2225w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo-PANHANS_96dpi_RGB-300x73.png 300w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo-PANHANS_96dpi_RGB-1024x249.png 1024w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo-PANHANS_96dpi_RGB-768x187.png 768w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo-PANHANS_96dpi_RGB-1536x374.png 1536w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo-PANHANS_96dpi_RGB-2048x499.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2225px) 100vw, 2225px\" \/>\n\t\t<h3>\n\t\tLogo <br \/>(num\u00e9rique)\n\t<\/h3>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier PNG<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier JPGEG<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PANHANS-digital.zip\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"PANHANS-digital.zip\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>\n\t\tLogo <br \/>(impression)\n\t<\/h3>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier PDF<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier TIFF<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/PANHANS-print.zip\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"PANHANS-print.zip\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\tR.Beck\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_RBECK_96dpi_RGB.png\" alt=\"2020-01_Logo_RBECK_96dpi_RGB\" itemprop=\"image\" height=\"1321\" width=\"1376\" title=\"2020-01_Logo_RBECK_96dpi_RGB\" onerror=\"this.style.display='none'\" srcset=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_RBECK_96dpi_RGB.png 1376w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_RBECK_96dpi_RGB-300x288.png 300w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_RBECK_96dpi_RGB-1024x983.png 1024w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logo_RBECK_96dpi_RGB-768x737.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1376px) 100vw, 1376px\" \/>\n\t\t<h3>\n\t\tLogo <br \/> (num\u00e9rique)\n\t<\/h3>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier PNG<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier JPGEG<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/RBECK_Digital.zip\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"RBECK_Digital.zip\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>\n\t\tLogo <br \/> (impression)\n\t<\/h3>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier PDF<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier TIFF<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/RBECK_Print.zip\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"RBECK_Print.zip\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\tWOODPECKER\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/woodpecker_favicon_200px.png\" alt=\"woodpecker_favicon_200px\" itemprop=\"image\" height=\"200\" width=\"200\" title=\"woodpecker_favicon_200px\" onerror=\"this.style.display='none'\" srcset=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/woodpecker_favicon_200px.png 200w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/woodpecker_favicon_200px-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\n\t\t<h3>\n\t\tLogo <br \/> (num\u00e9rique)\n\t<\/h3>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier PNG<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier JPGEG<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/WOODPECKER_Digital.zip\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"WOODPECKER_Digital.zip\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>\n\t\tLogo <br \/> (impression)\n\t<\/h3>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier PDF<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier TIFF<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/WOODPECKER_Print.zip\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"WOODPECKER_Print.zip\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\tBande du logo\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logostreifen_96dpi_RGB.png\" alt=\"2020-01_Logostreifen_96dpi_RGB\" itemprop=\"image\" height=\"357\" width=\"1134\" title=\"2020-01_Logostreifen_96dpi_RGB\" onerror=\"this.style.display='none'\" srcset=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logostreifen_96dpi_RGB.png 1134w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logostreifen_96dpi_RGB-300x94.png 300w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logostreifen_96dpi_RGB-1024x322.png 1024w, https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-01_Logostreifen_96dpi_RGB-768x242.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1134px) 100vw, 1134px\" \/>\n\t\t<h3>\n\t\tBande du logo <br \/> (num\u00e9rique)\n\t<\/h3>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier PNG<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier JPGEG<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/HOKUBEMA-Logoleiste_Digital.zip\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"HOKUBEMA-Logoleiste_Digital.zip\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h3>\n\t\tBande du logo <br \/>(impression)\n\t<\/h3>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Format PDF<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\n\t\t<p><strong>Fichier TIFF<\/strong><\/p>\t\t\t\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/HOKUBEMA-Logoleiste_Print.zip\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"HOKUBEMA-Logoleiste_Print.zip\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t<h2>Brochures des machines \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger &#8211; Allemand<\/h2>\n<h4>\n\t\tPANHANS <br \/> Catalogue de produits\n\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/produktkatalog-panhans-hokubema-deutsch-bild-landscape.jpg\" alt=\"produktkatalog-panhans-hokubema-deutsch-bild\" itemprop=\"image\" height=\"1344\" width=\"1920\" title=\"produktkatalog-panhans-hokubema-deutsch-bild\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/produktkatalog-panhans-hokubema-de.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"produktkatalog-panhans-hokubema-de.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t<h2>Brochures des machines \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger &#8211; Anglais<\/h2>\n<h4>\n\t\tPANHANS<br \/>raboteuses anglais\n\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/hobelmaschinen-en-broschuere-scaled-landscape.jpg\" alt=\"mockups-design.com\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2560\" title=\"Mockups Design\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/hobelmaschinen-panhans-en.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"hobelmaschinen-panhans-en.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h4>\n\t\tPANHANS scies \u00e0 ruban anglais\n\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/bandsaegemaschine-en-broschuere-scaled-landscape.jpg\" alt=\"mockups-design.com\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2560\" title=\"Mockups Design\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bandsaegemaschinen-panhans-en.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"bandsaegemaschinen-panhans-en.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h4>\n\t\tPANHANS perceuse anglais\n\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/bohrmaschine-en-broschuere-scaled-landscape.jpg\" alt=\"mockups-design.com\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2560\" title=\"Mockups Design\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bohrmaschine-panhans-en-1.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"bohrmaschine-panhans-en-1.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h4>\n\t\tPANHANS fraiseuses anglais\n\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/fraesmaschinen-en-broschuere-scaled-landscape.jpg\" alt=\"mockups-design.com\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2560\" title=\"Mockups Design\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/fraesmaschinen-panhans-en-1.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"fraesmaschinen-panhans-en-1.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h4>\n\t\tPANHANS scies \u00e0 format anglais\n\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/formatkreissaege-en-broschuere-scaled-landscape.jpg\" alt=\"mockups-design.com\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2560\" title=\"Mockups Design\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/formatkreissaegen-panhans-en-1.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"formatkreissaegen-panhans-en-1.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t<h2>Brochures des machines \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger &#8211; fran\u00e7ais<\/h2>\n<h4>\n\t\tPANHANS<br \/>raboteuses fran\u00e7ais\n\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/hobelmaschine-broschueren-panhans-fr-landscape.jpg\" alt=\"mockups-design.com\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2560\" title=\"Mockups Design\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/hobelmaschinen-panhans-fr.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"hobelmaschinen-panhans-fr.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h4>\n\t\tPANHANS scies \u00e0 ruban fran\u00e7ais\n\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/bandsaegemaschine-broschueren-panhans-fr-landscape.jpg\" alt=\"mockups-design.com\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2560\" title=\"Mockups Design\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bandsaegemaschinen-panhans-fr.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"bandsaegemaschinen-panhans-fr.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h4>\n\t\tPANHANS perceuse fran\u00e7ais\n\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/bohrmaschine-broschueren-panhans-fr-landscape.jpg\" alt=\"mockups-design.com\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2560\" title=\"Mockups Design\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bohrmaschine-panhans-fr.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"bohrmaschine-panhans-fr.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h4>\n\t\tPANHANS fraiseuses fran\u00e7ais\n\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/fraesmaschine-broschueren-panhans-fr-landscape.jpg\" alt=\"mockups-design.com\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2560\" title=\"Mockups Design\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/fraesmaschinen-panhans-fr.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"fraesmaschinen-panhans-fr.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h4>\n\t\tPANHANS scies \u00e0 format fran\u00e7ais\n\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/formatkreissaegen-broschueren-panhans-fr-landscape.jpg\" alt=\"mockups-design.com\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2560\" title=\"Mockups Design\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/formatkreissaegen-panhans-fr.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"formatkreissaegen-panhans-fr.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t<h2>D\u00e9pliants\/brochures \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger<\/h2>\n<h3>\n\t\tPANHANS <br \/> Aper\u00e7u des produits\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/3-landscape.jpg\" alt=\"HOKUBEMA PANHANS Gesamtflyer Produkt\u00fcbersicht\" itemprop=\"image\" height=\"1517\" width=\"2276\" title=\"HOKUBEMA PANHANS Gesamtflyer Produkt\u00fcbersicht\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/de-produktuebersicht-panhans-3.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"de-produktuebersicht-panhans-3.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tPANHANS aper\u00e7u <br \/>des produits anglais\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/3-landscape.jpg\" alt=\"HOKUBEMA PANHANS Gesamtflyer Produkt\u00fcbersicht\" itemprop=\"image\" height=\"1517\" width=\"2276\" title=\"HOKUBEMA PANHANS Gesamtflyer Produkt\u00fcbersicht\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/en-produktuebersicht-panhans-2.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"en-produktuebersicht-panhans-2.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tSI-TEC catalogue 2023 allemand\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/210607_SITEC-Katalog-deutsch-landscape.jpg\" alt=\"210607_SITEC-Katalog-deutsch\" itemprop=\"image\" height=\"1285\" width=\"1920\" title=\"210607_SITEC-Katalog-deutsch\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/sitec-katalog-de-10.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"sitec-katalog-de-10.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tSI-TEC catalogue 2023 anglais\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/210607_SITEC-Katalog-Englisch-landscape.jpg\" alt=\"210607_SITEC-Katalog-Englisch\" itemprop=\"image\" height=\"1285\" width=\"1920\" title=\"210607_SITEC-Katalog-Englisch\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/sitec-katalog-en-7.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"sitec-katalog-en-7.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tSI-TEC catalogue 2023 fran\u00e7ais\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/sitec-katalog-fr-scaled-landscape.jpg\" alt=\"sitec-katalog-fr\" itemprop=\"image\" height=\"1713\" width=\"2560\" title=\"sitec-katalog-fr\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/sitec-katalog-fr.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"sitec-katalog-fr.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tWOODPECKER <br \/> Aper\u00e7u des produits\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/wpbroschur1-1024x768-1-landscape.jpg\" alt=\"wpbroschur1-1024x768-1\" itemprop=\"image\" height=\"768\" width=\"1024\" title=\"wpbroschur1-1024x768-1\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/de-woodpecker-broschuere-1.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"de-woodpecker-broschuere-1.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tR\u00e9paration des roues <br \/> D\u00e9pliant\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/radreparaturen-scaled-1-1024x683-1-landscape.jpg\" alt=\"radreparaturen-scaled-1-1024x683\" itemprop=\"image\" height=\"683\" width=\"1024\" title=\"radreparaturen-scaled-1-1024x683\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bandsaegeraeder-aufvulkanisieren-panhans-1.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"bandsaegeraeder-aufvulkanisieren-panhans-1.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tPi\u00e8ces d&rsquo;usure des scies \u00e0 ruban\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/verschleissteile-bandsaegemaschine-panhans-scaled-landscape.jpg\" alt=\"verschleissteile-bandsaegemaschine-panhans\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2560\" title=\"verschleissteile-bandsaegemaschine-panhans\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/verschleissteilliste-bandsaegemaschine-panhans-1.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"verschleissteilliste-bandsaegemaschine-panhans-1.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tAPA &#8211; l&rsquo;original <br \/>D\u00e9pliant\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/flyer_A4_front_back_top-scaled-landscape.jpg\" alt=\"Flyer Bands\u00e4geblattf\u00fchrung APA PANHANS\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2560\" title=\"Flyer Bands\u00e4geblattf\u00fchrung APA PANHANS\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/de-apa2-panhans-1.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"de-apa2-panhans-1.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tAPA &#8211; l&rsquo;original d\u00e9pliant anglais\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/flyer_A4_front_back_top-scaled-landscape.jpg\" alt=\"Flyer Bands\u00e4geblattf\u00fchrung APA PANHANS\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2560\" title=\"Flyer Bands\u00e4geblattf\u00fchrung APA PANHANS\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/en-apa2-panhans-1.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"en-apa2-panhans-1.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tInstructions guide APA d\u00e9pliant allemand\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/trifold_brochure_open_side-scaled-landscape.jpg\" alt=\"trifold_brochure_open_side\" itemprop=\"image\" height=\"1707\" width=\"2560\" title=\"trifold_brochure_open_side\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/de-anleitung-apa-fuehrungh-hokubema-1.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"de-anleitung-apa-fuehrungh-hokubema-1.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tInstructions guide APA d\u00e9pliant anglais\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/trifold_brochure_open_side-scaled-landscape.jpg\" alt=\"trifold_brochure_open_side\" itemprop=\"image\" height=\"1707\" width=\"2560\" title=\"trifold_brochure_open_side\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/en-anleitung-apa-fuehrungh-hokubema-1.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"en-anleitung-apa-fuehrungh-hokubema-1.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tCapots de protection <br \/> D\u00e9pliant\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/SITEC_Flyer-Schutzhauben-scaled-landscape.jpg\" alt=\"SITEC_Flyer-Schutzhauben\" itemprop=\"image\" height=\"1707\" width=\"2560\" title=\"SITEC_Flyer-Schutzhauben\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/de-fks-hauben-si-tec-1.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"de-fks-hauben-si-tec-1.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tCapots de protection <br \/> D\u00e9pliant anglais\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/SITEC_Flyer-Schutzhauben-scaled-landscape.jpg\" alt=\"SITEC_Flyer-Schutzhauben\" itemprop=\"image\" height=\"1707\" width=\"2560\" title=\"SITEC_Flyer-Schutzhauben\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/en-fks-hauben-si-tec-1.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"en-fks-hauben-si-tec-1.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tBon de retour allemand\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/HOKUBEMA_Retourenschein-DE\u00a9llld-scaled-landscape.jpg\" alt=\"HOKUBEMA_Retourenschein-DE\u00a9llld\" itemprop=\"image\" height=\"1707\" width=\"2560\" title=\"HOKUBEMA_Retourenschein-DE\u00a9llld\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/de-retourenschein-hokubema.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"de-retourenschein-hokubema.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tBon de retour anglais\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/HOKUBEMA_Retourenschein-EN\u00a9llld-scaled-landscape.jpg\" alt=\"HOKUBEMA_Retourenschein-EN\u00a9llld\" itemprop=\"image\" height=\"1707\" width=\"2560\" title=\"HOKUBEMA_Retourenschein-EN\u00a9llld\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/en-retourenschein-hokubema.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"en-retourenschein-hokubema.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\t FORMULAIRE SCIE \u00c0 RUBAN \u00c0 TABLE COULISSANTE &#8211; DE\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/formular-spezifikationen-bandsaege-schiebetisch-landscape.jpg\" alt=\"formular-spezifikationen-bandsaege-schiebetisch\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2439\" title=\"formular-spezifikationen-bandsaege-schiebetisch\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/PDF-Formular_Bandsaege-mit-Schiebetisch_DE.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"PDF-Formular_Bandsaege-mit-Schiebetisch_DE.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tFORMULAIRE SCIE \u00c0 RUBAN \u00c0 TABLE COULISSANTE &#8211; EN\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/formular-spezifikationen-bandsaege-schiebetisch-landscape.jpg\" alt=\"formular-spezifikationen-bandsaege-schiebetisch\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2439\" title=\"formular-spezifikationen-bandsaege-schiebetisch\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/PDF-form_bandsaw-with-sliding-table_EN.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"PDF-form_bandsaw-with-sliding-table_EN.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tFORMULAIRE SCIE \u00c0 RUBAN \u00c0 TABLE COULISSANTE &#8211; FR\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/formular-spezifikationen-bandsaege-schiebetisch-landscape.jpg\" alt=\"formular-spezifikationen-bandsaege-schiebetisch\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2439\" title=\"formular-spezifikationen-bandsaege-schiebetisch\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/PDF-formulaire_scie-a-ruban-avec-table-coulissante_FR.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"PDF-formulaire_scie-a-ruban-avec-table-coulissante_FR.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\tFORMULAIRE SCIE \u00c0 RUBAN \u00c0 TABLE COULISSANTE &#8211; NL\n\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/bb-plugin\/cache\/formular-spezifikationen-bandsaege-schiebetisch-landscape.jpg\" alt=\"formular-spezifikationen-bandsaege-schiebetisch\" itemprop=\"image\" height=\"1706\" width=\"2439\" title=\"formular-spezifikationen-bandsaege-schiebetisch\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<a href=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/PDF-formulier-lintzaag-met-schuiftafel_NL.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" download=\"PDF-formulier-lintzaag-met-schuiftafel_NL.pdf\" aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/wa.me\/491742137344\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/panhans-manuals2.png\" alt=\"panhans-manuals2\" itemprop=\"image\" height=\"1610\" width=\"1039\" title=\"panhans-manuals2\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<p>Notices d&rsquo;utilisation<\/p>\n\t<p>Instructions techniques, manuels, notices d&rsquo;utilisation et bien plus encore &#8211; ici, vous trouverez tout ce qui concerne les instructions techniques pour les machines PANHANS.<\/p>\n\t<a href=\"https:\/\/www.hokubema.com\/manuals\/panhans_fr.html\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Vers les t\u00e9l\u00e9chargements\">\n\t\t\t\t\t\tVers les t\u00e9l\u00e9chargements\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9l\u00e9charger Donn\u00e9es m\u00e9diatiques \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger. Afin de pr\u00e9senter l&rsquo;entreprise HOKUBEMA et R.Beck ainsi que les marques PANHANS et WOODPECKER sous un m\u00eame corporate design et donc en tant que prestataire de services performant, nous avons rassembl\u00e9 dans cette rubrique les donn\u00e9es de nos logos. Ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es et utilis\u00e9es pour l&rsquo;application concern\u00e9e. Veuillez&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11148,"menu_order":230,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11145","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Donn\u00e9es m\u00e9diatiques - PANHANS, HOKUBEMA, SI-TEC, WOODPECKER<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Donn\u00e9es m\u00e9diatiques \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger. Ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour l&#039;application concern\u00e9e et conform\u00e9ment \u00e0 nos conditions d&#039;utilisation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/entreprise\/telecharger\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/entreprise\\\/telecharger\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/entreprise\\\/telecharger\\\/\",\"name\":\"Donn\u00e9es m\u00e9diatiques - PANHANS, HOKUBEMA, SI-TEC, WOODPECKER\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/entreprise\\\/telecharger\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/entreprise\\\/telecharger\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/panhans-gesamtflyer_mockup_2.png\",\"datePublished\":\"2020-01-16T07:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-16T11:33:13+00:00\",\"description\":\"Donn\u00e9es m\u00e9diatiques \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger. Ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour l'application concern\u00e9e et conform\u00e9ment \u00e0 nos conditions d'utilisation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/entreprise\\\/telecharger\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/entreprise\\\/telecharger\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/entreprise\\\/telecharger\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/panhans-gesamtflyer_mockup_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/panhans-gesamtflyer_mockup_2.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/entreprise\\\/telecharger\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"PANHANS\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/panhans-2\\\/?lang=fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entreprise\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/entreprise\\\/?lang=fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"T\u00e9l\u00e9charger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"PANHANS\",\"description\":\"Holzbearbeitungsmaschinen von HOKUBEMA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Woodpecker\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/woodpecker_favicon_200px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/woodpecker_favicon_200px.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Woodpecker\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.panhans.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Donn\u00e9es m\u00e9diatiques - PANHANS, HOKUBEMA, SI-TEC, WOODPECKER","description":"Donn\u00e9es m\u00e9diatiques \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger. Ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour l'application concern\u00e9e et conform\u00e9ment \u00e0 nos conditions d'utilisation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/entreprise\/telecharger\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/entreprise\/telecharger\/","url":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/entreprise\/telecharger\/","name":"Donn\u00e9es m\u00e9diatiques - PANHANS, HOKUBEMA, SI-TEC, WOODPECKER","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/entreprise\/telecharger\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/entreprise\/telecharger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/panhans-gesamtflyer_mockup_2.png","datePublished":"2020-01-16T07:39:26+00:00","dateModified":"2026-09-16T11:33:13+00:00","description":"Donn\u00e9es m\u00e9diatiques \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger. Ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour l'application concern\u00e9e et conform\u00e9ment \u00e0 nos conditions d'utilisation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/entreprise\/telecharger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.panhans.de\/fr\/entreprise\/telecharger\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/entreprise\/telecharger\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/panhans-gesamtflyer_mockup_2.png","contentUrl":"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/panhans-gesamtflyer_mockup_2.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/entreprise\/telecharger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"PANHANS","item":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/panhans-2\/?lang=fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entreprise","item":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/entreprise\/?lang=fr"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"T\u00e9l\u00e9charger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/","name":"PANHANS","description":"Holzbearbeitungsmaschinen von HOKUBEMA","publisher":{"@id":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/#organization","name":"Woodpecker","url":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/woodpecker_favicon_200px.png","contentUrl":"https:\/\/www.panhans.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/woodpecker_favicon_200px.png","width":200,"height":200,"caption":"Woodpecker"},"image":{"@id":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11145\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.panhans.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}