Scie circulaire à format

680|100

motorleistung-maschinen-panhans

Puissance
5,5 kW / 7,5 CV

spannung-maschinen-panhans

Tension
400 V / 50 Hz

platzbedarf-maschinen-panhans

L x l x H en mm
2850 x 4880 x 1679

La scie à format 680|100 développée par PANHANS sert au délignage, à la mise à longueur, au formatage et à la coupe d'onglets précis et fiables de bois, de matières plastiques et de matériaux similaires dans la menuiserie ou l'atelier.

Seuls des composants de haute qualité sont utilisés pour la fabrication de cette machine robuste et solide à Sigmaringen, dans le sud-ouest de l'Allemagne. Du corps de machine indéformable et autoporteur au plateau de table en fonte résistant à la torsion avec une surface finement rabotée, en passant par les segments inclinables à double guidage en fonte grise, la machine possède tout ce dont elle a besoin pour une utilisation continue précise et fiable.

La 680|100 a déjà fait ses preuves dans d'innombrables entreprises du monde entier, même en cas de sollicitation élevée et pour le travail en série de pièces et de panneaux de grand format.

Une table coulissante double facile à manœuvrer et ne nécessitant pas d'entretien (sur roulements à billes et extra stable), avec un fonctionnement précis et sans jeu sur toute la longueur, garantit un appui et une alimentation optimale de la pièce sur la face avant. Celui-ci peut être étendu pour les grands panneaux avec le châssis à équarrir, léger mais stable, sur lequel il est également possible de fixer le guide de longueur et le guide à onglets fournis en série, y compris la grille fixe d'angle.

Sur le côté droit de la lame de scie se trouve une guide parallèle massive, réglable manuellement avec précision, avec un dispositif de serrage et un rail de butée réversible pour les pièces étroites et plates.

L'agrégat de sciage robuste et puissant et l'arbre de sciage à double roulement à billes garantissent des coupes de scie de la plus haute précision. La lame de scie circulaire peut alors être inclinée jusqu'à 46° et complètement escamotée sous le plateau de table par simple pression sur une touche. Le système de changement rapide APA intégré assure un changement rapide et sans problème de la lame de scie.

Le modèle dispose d'éléments d'affichage et de commande placés de manière ergonomique, d'un équipement de base complet et est bien entendu équipé de tous les dispositifs de sécurité nécessaires.

NO D'ART. : 5504
panhans-fks-680-100_1000px

INCLINAISON DE LA LAME DE SCIE
La lame de scie, d'un diamètre maximal de 450 mm, peut être inclinée de 0° à 46°.

PANNEAU DE COMMANDE
La commande de la scie circulaire à format s'effectue via le panneau de commande situé sur le corps de la machine.

CORPS DE LA MACHINE
Le corps de la machine, indéformable et autoporteur, est une construction soudée stable composée de profilés en acier à parois épaisses et de pièces en tôle d'acier usinées au laser, ainsi que d'un travail mécanique. Le plateau de table en fonte, résistant à la torsion et finement raboté, est monté sur le corps de la machine.

ASPIRATION LATÉRALE
L'aspiration a été déplacée sur le côté afin d'obtenir une puissance d'aspiration facilement accessible et nettement plus efficace.

UNITÉ D'ARBRE DE SCIE
L'unité complète de l'arbre de scie est équilibrée dynamiquement. Les segments inclinables à double guidage sont fabriqués en fonte grise et le double guidage de la colonne pour le réglage en hauteur ainsi que le long arbre de scie circulaire à 2 roulements à billes assurent un fonctionnement absolument silencieux.

ÉLARGISSEMENT DU CHÂSSIS À ÉQUARRIR
Pour les pièces de grande taille, le châssis circulaire à équarrir peut être facilement élargi grâce à un système d'extension - une caractéristique unique des machines PANHANS.

TABLE COULISSANTE DOUBLE
La table coulissante double est facile à manœuvrer et ne nécessite aucun entretien, ce qui garantit un fonctionnement précis et sans jeu sur toute la longueur.

PRODUITS SI-TEC
Bâton poussoir pour le guidage sûr de pièces étroites ou avance automatique pour la coupe sûre de baguettes, madriers, carrelets de fenêtres, etc. en bois massif. Vous pouvez les commander facilement et à tout moment par e-mail : mailto:service@hokubema-panhans.de

fks-680-100_zeichnung-panhans-1000x1000-de

Données techniques

Longueur de la table coulissante 3200 mm

Longueur de coupe 3400 mm

Hauteur de coupe maximum 155 mm à 90° 105 mm à 46°

Largeur de coupe au guide parallèle 1030 mm

Butée de longueur sur le châssis à équarrir extensible 3500 mm

Diamètre de la lame de scie maximum 450 mm

Guide à onglets et d'angle 0° - 46°

Format de table 1200 x 655 mm

Rallonge de table en plus 750 x 655 mm

Élargissement de la table 1200 x 655 mm

Hauteur de table 900 mm (+/- 20 mm)

Inclinaison de la lame de scie 0° - 46°

Vitesse de rotation de la scie principale 3000 / 4000 / 5000 / 6000 tr/min

Lames de scie jusqu'à Ø 400 mm escamotables sous la table

Raccords d'aspiration Ø 120 mm / Ø 80 mm

Poids env. 1051 kg net

Play Video

DÉTAILS DE L'ÉQUIPEMENT

680_100-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-verbreiterbarer Querschlitten
Équipement

CHÂSSIS À ÉQUARRIR ÉLARGISSABLE

Le châssis à équarrir peut être considérablement élargi par l'extraction du cadre métallique pour les pièces de grande taille et les coupes d'angle. Il n'est plus nécessaire de soutenir la pièce à usiner à la main, ce qui demandait jusqu'à présent beaucoup d'énergie.

680_100-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-wartungsfreier Doppelrollwagen
Équipement

TABLE COULISSANTE DOUBLE SANS ENTRETIEN

La table coulissante double super facile à manœuvrer et au fonctionnement précis peut être bloquée en continu dans n'importe quelle position. La souplesse de fonctionnement est maintenue même après de nombreuses années de sollicitation et d'encrassement et ne nécessite donc absolument aucun entretien.

680_100-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-ausziehbarer Laengenanschlag
Équipement

BUTÉE DE LONGUEUR EXTENSIBLE

La butée de longueur sur le châssis à équarrir est équipée d'une échelle graduée en mm et d'une extension télescopique pouvant atteindre 3500 mm. En tant que guide à onglets angulaire, il est utilisable des deux côtés en continu de 0° à 46° avec compensation mécanique de la longueur. Tous les angles d'onglet courants (15°, 22,5°, 30°, 45°) sont rapidement réglables grâce à un système de fixation. (note : la photo contient la butée de longueur en option avec affichage numérique N° D'ART. : 4759)

OPTIONS

680_100-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-vorritzaggregat-1750
Option

AGRÉGAT D'INCISION 1750

Avec réglage manuel de la hauteur et des côtés à l'aide de roues de réglage placées à l'avant de la machine. Y compris le système de serrage rapide de la lame de scie APA et une puissance moteur de 0,55 kW/0,75 CV.

680_100-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-DSG-Anschlag
Option

GUIDE À DOUBLE ONGLET DSG

Pour les coupes d'angle et les coupes biaises de 0° à 90° sur la table coulissante. La DSG desserre toutes les tâches rapidement et en continu lors de la réalisation de coupes biaises sur des pièces étroites et courtes. Les onglets faux peuvent être calculés et réglés facilement et rapidement à l'aide de l'échelle factorielle supplémentaire.

680_100-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-Quikstep
Option

SYSTÈME D'INCISION QUICKSTEP

Réglage manuel sans outil de la largeur de l'incision de 2,8 à 3,8 mm par réglage de la trame de 0,05 mm, y compris un bloc de lames d'inciseur. Le réglage par rapport à la lame de scie principale s'effectue de manière rapide et simple.

680_100-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-Digit-Pab
Option

DIGIT-PAB SUR LE GUIDE PARALLÈLE

Affichage numérique des cotes pour le guide parallèle, y compris fonction de commutation et calcul des cotes. Le rail de butée peut être utilisé en hauteur ou à plat. La position de butée réglée est affichée numériquement et clairement dans le boîtier pivotant. Grâce à la mesure absolue, la mesure correcte est visible même après avoir rabattu la butée. Disponible pour 680|100 et 690|100.

680_100-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-Bedienung oben
Option

PANNEAU DE COMMANDE EN HAUT

Panneau de commande placé à hauteur des yeux, y compris un dispositif de protection escamotable et une extension de table confortable. Utile pour le découpage de grands panneaux. Commande supérieure en option pour les modèles 680|100 et 690|100.