Format- und Besäumkreissäge

680|200

motorleistung-maschinen-panhans

MOTORLEISTUNG
5,5 kW / 7,5 PS

spannung-maschinen-panhans

SPANNUNG
400 V / 50 Hz

platzbedarf-maschinen-panhans

L x B x H in mm
2850 x 5160 x 1679

Mit der großen PANHANS Formatkreissäge 680|200 wird präzise Holzbearbeitung zum Kinderspiel, denn mit der innovativen Touchscreen-Steuerung lassen sich die Achsen für die Höhen- und Neigungsverstellung des Sägeblattes sowie der massive Parallelanschlag elektromotorisch positionieren. Die Positionierung erfolgt dabei auf 0,1 mm bzw. 0,1° genau.

Die Bedienung der Maschine erfolgt über ein in Augenhöhe platziertes, schwenkbares Bedienpanel, in dem sich auch die intelligente Touchscreen-Steuerung befindet. Die Steuerung dient nicht nur zur Achspositionierung. In ihr werden auch sämtliche Maschinenparameter hinterlegt sowie sicherheitsrelevante Störungen, Warnhinweise und Meldungen zum Betriebsstatus ausgegeben. Hierbei wird der Zustand der Maschine permanent überwacht  und alle Komponenten abgefragt. Sobald etwas nicht stimmt, greifen die Sicherheitsmechanismen; die Maschine wird unmittelbar stillgesetzt und der Bildschirm meldet der Bedienperson was zu tun ist, um das Problem zu beheben.

Der Parallelanschlag rechts des Sägeblattes positioniert automatisch auf Schnittbreiten bis zu 1250 mm und kann für eine freie Tischfläche weggeklappt werden.

Der um bis zu 3500 mm ausziehbare Teleskop-Längenanschlag am Querschlitten verfügt über eine Millimeterskala, zwei verschiebbare Anschlagklappen sowie einen Endanschlag mit Auflage für lange Streifen. Er lässt sich zudem für Winkel- und Gehrungsschnitte mit stufenlos einstellbaren Winkeln von 0 bis ±46° mit mechanischem Längenausgleich sowie via Fixierraster für die geläufigen Gehrwinkel 15°, 22,5°, 30° oder 45° verwenden.

Die solide Qualität von Maschinenkörper mit feingehobelter Maschinentischplatte aus Grauguss, Sägeaggregat, Kreissägewelle, Rollwagen und Querschlitten garantiert eine hohe Zuverlässigkeit und Präzision beim Besäumen, Ablängen, Formatieren, Gehrungsschneiden von Holz und Kunststoffen sowie eine hohe Lebensdauer der Maschine.

Sicherheit steht bei dieser Maschine generell an erster Stelle. Neben allen standardmäßig vorgeschriebenen Sicherheitseinrichtungen sind viele weitere Sicherheitsfeatures integriert. Beispielsweise ist der elektromotorisch verstellbare Parallelanschlag mit einer Sicherheitsabschaltleiste ausgestattet. Diese verhindert durch abrupte Abschaltung der Positionierung ein Einquetschen bzw. Verklemmen von Personen und Gegenständen zwischen dem Anschlag und dem Rollwagen.

Technische Daten
Größe der Tischplatten 1200 x 655 mm
Tischhöhe ca. 900 mm (± 20 mm)
Schnittlänge Rollwagen 3400 mm
Drehzahl Hauptsägeblatt 3000/4000/5000/6000 U/min
Schnitthöhe bei 90° max. 155 mm
Schnitthöhe bei 46° max. 105 mm
Schnittbreite am Parallelanschlag 1250 mm
Winkel-/Gehrungsanschlag beidseitig bis 46°
Sägeblatt max. Ø 450 mm
Sägeblatt unter dem Tisch versenkbar max. Ø 400 mm
Sägeblattschwenkung 0° bis +46°
Tischverlängerung 750 x 655 mm
Tischverbreiterung 1430 x 940 mm
Motor 5,5 kW / 7,5 PS (400 V / 50 Hz)
Schutzart IP54
Vorritzaggregat Option
Querschlitten beschichtet
Schallleistungspegel Leerlauf 99 dB(A) / Betrieb 101 dB(A)
Emissionsdruckpegel Leerlauf 87 dB(A) / Betrieb 85 dB(A)
Absaugstutzen 1 x Ø 120 / 1 x Ø 80 mm
Gewicht ca. 1150 kg
ART.-NR.: 5504
panhans-fks-680-200_1000px

SÄGEBLATTNEIGUNG
Das Sägeblatt mit einem Maximaldurchmesser von bis zu 450 mm lässt sich von 0° – 46° neigen.

ABSAUGHAUBE
Absaughaube mit Wechseleinsatz breit/schmal und beidseitig wegschwenkbar.

7" TOUCHSCREEN-STEUERUNG
Kapazitiver Touchscreen (kratz- und stoßfest), auch mit Handschuhen steuerbar. Mit Sprachumschalter in Deutsch, Englisch, Französisch und Niederländisch (weitere Sprachen auf Anfrage).

DIGITALE EINSTELLUNGEN
Über den Touchscreen können sowohl die Höhe als auch die Neigung (von 0° – 46°) elektronisch verstellt werden. Ebenso ist der Breitenanschlag und die Vorritze elektronisch gesteuert.

SEITLICHE ABSAUGUNG
Die Absaugung wurde seitlich versetzt, um somit eine deutlich effizientere Absaugleistung zu erzielen.

BREITENANSCHLAG
Der Breitenanschlag lässt sich elektrisch exakt auf die gewünschte Position steuern.

DOPPELROLLWAGEN
Leichtgängiger Doppelrollwagen mit präzisem Lauf.

QUERSCHLITTENVERBREITERUNG
Für große Werkstücke lässt sich der Querschlitten dank eines Auszugsystems einfach verbreitern – ein Alleinstellungsmerkmal von PANHANS-Maschinen.

LÄNGENANSCHLAG
Längenanschlag ausziehbar bis 3500 mm und beidseitig nutzbar als Winkel-Gehrungsanschlag mit Längenausgleich.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Play Video

AUSSTATTUNGSDETAILS + OPTIONEN:

680_200-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-breitenanschlag

MOTORISCHER BREITENANSCHLAG

Der digital einstellbare Breitenanschlag wird über eine Kugelrollspindel elektromotorisch angetrieben und lässt sich
von seiner Parkposition aus via Touchscreen-Steuerung auf jede beliebige Position verfahren, ohne dabei um die Säge herum laufen zu müssen. In der Parkposition lässt sich der Anschlag wegklappen.

680_200-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-fernarretierung

FERNARRETIERUNG MIT RASTER 50 MM

Blockierung des Oberwagens in der Beladestellung ganz rechts. Hiermit können große Platten auf der Maschine problemlos ausgerichtet werden. Fernarretierung bei Formatkreissäge 680|100 und 680|200.

680_200-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-Winkelverrechnung

TOOL ZUM WINKELAUSGLEICH

Durch Eingabe von Endmaß wie Länge des Winkels und Stärke des Werkstückes errechnet das Zusatztool die exakte Länge bei Winkelschnitten links vom Sägeblatt.

680_200-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-Wegschwenkvorrichtung

WEGSCHWENKVORRICHTUNG

Die Wegschwenkvorrichtung schwenkt den Querschlitten inklusive aufgebautem Längenanschlag in die
Parkposition hinter dem Maschinentisch. Dies ist dabei schnell und sicher von einer Person zu bedienen. Durch das Wegschwenken entsteht freier Zugang direkt neben dem Rollwagen.

680_200-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-digitale Winkelfeinjustage des Längenanschlags

DIGITALE WINKELFEINJUSTAGE DES LÄNGENANSCHLAGS

Dank der flach montierten, digitalen Winkeleinstellung lässt sich der Längenanschlag beidseitig auf bis zu 46° einstellen und ohne einen Umbau das Werkstück darauf positionieren. Der Querschlitten läuft in exakt einer Linie gerade am Sägeblatt entlang.

plug-and-play-digitalisierung-panhans-hokubema

DIGITALISIERUNG: Plug and play

Durch das durchdachte System kann bei einem Störfall die alte Steuerung abgesteckt und durch eine neue von HOKUBEMA gesendete Steuerung ausgetauscht werden. Ein einfaches Stecksystem und die gebündelte Technik in einem Steuerungsmodul ermöglichen eine schnelle und effiziente Problemlösung.

Zum Erklärvideo auf Youtube
maschinenfreischaltung-digitalisierung-panhans-hokubema

DIGITALISIERUNG: MASCHINENFREISCHALTUNG

Das elektronische Schlüsselsystem ist eine einfache und kostengünstige Lösung für eine zuverlässige und sichere Maschinen-Zugangskontrolle, die bisher mit einem Schlüsselschalter oder Passwort realisiert wurde.

Zum Erklärvideo auf Youtube
fernwartung-digitalisierung-panhans-hokubema

DIGITALISIERUNG: Fernwartung

Sollte es zu einem Störfall bei der Maschine kommen, kann per Fernwartung auf das System zugegriffen und bereits durch das Service-Modul behandelt werden. Der Service-Technik kann so in Echtzeit das Problem beheben.

cloud-digitalisierung-panhans-hokubema

DIGITALISIERUNG: HOKUBEMA-Cloud

Für das vernetze Arbeiten bietet die Bedienoberfläche eine cloudbasierte Anbindung. So sind Unternehmen unabhängiger und erhalten eine starke Software-Lösung mit Stabilität, Leistung und ein hohes Maß an Sicherheit. Der digitale Datenaustausch ermöglicht das einfach Herunterladen und Einspielen von Updates.

HOKUBEMA-CLOUD ansehen.
680_200-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-Auflage zusaetzlich fuer grosse Platten

AUFLAGE ZUSÄTZLICH FÜR GROßE PLATTEN

Die auf den Rollwagen einschiebbare Auflage sorgt für zusätzliche Unterstützung und verhindert somit das Durchhängen von großen und schweren Platten.

680_200-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-Kalibriergeraet

KALIBRIERGERÄT FÜR DIE SCHNITTHÖHE

Kalibriergerät zur automatischen Eichung der Schnitthöhe. Bei nachgeschärften Sägen ist damit immer der exakte Sägeüberstand bzw. die Schnitthöhe nach dem Sägeblattwechsel gesichert. Verfügbar für die Modelle 680|200 und 690|200.

680_200-Formatkreissaegen-PANHANS-HOKUBEMA-Detail-laengenanschlag mit Digitalanzeige

LÄNGENANSCHLAG MIT DIGITALANZEIGE

Längenanschlag mit digitaler Anzeige an jeder Anschlagklappe. Das Set besteht aus drei Anschlagelementen, die jeweils mit einer batteriebetriebenen Digitalanzeige ausgestattet sind. Die Einstellgenauigkeit beträgt 0,1 mm und die Einstelllänge max. 3300 mm.

Zubehör Aggregate:

  • DREHSTROMMOTOR FÜR DIE HAUPTSÄGE MIT 7,5 KW (10 PS)

    Anstelle von 5,5 kW

    ART.-NR.: 4319

  • STUFENLOSE DREHZAHLREGELUNG

    Für das Hauptsägeblatt, regelbar von 2000 – 6000 U/min, inkl. 7,5 kW Motor, Bedienung mit 5,7″ Touchscreen oben am Bedienpanel

    ART.-NR.: 4811

  • RITZSYSTEM QUICKSTEP WERKZEUGLOSE MANUELLE VERSTELLUNG DER RITZBREITE

    Von 2,8 bis 3,8 mm durch Rasterverstellung um 0,05 mm je Einzelschritt, inkl. 1 Satz Sägeblätter 125 x 2,8 – 3,8 x 50 mm | Z = 12+12 für System Auto- EPS und 1750

    ART.-NR.: 4550

  • VORRITZAGGREGAT 1750 0,55 KW (0,75 PS)

    Mit manueller Höhen- und Seitenverstellung über außen angebrachte Handräder mit Sägeblatt- Schnellspann-System APA

    ART.-NR.: 4079

  • VORRITZAGGREGAT AUTO-EPS 0,55 KW (0,75 PS)

    Elektromotorische Positionierung für die Seiten und Höhenverstellung über LED Anzeige und Memory-Funktion; beim Einschalten der Vorritzsäge fährt das Aggregat automatisch auf die eingestellten Positionswerte; beim Ausschalten fährt das Aggregat automatisch unter Tisch in eine seitliche Parkposition, somit können auch größere Sägeblätter als Ø 350 mm verwendet werden, ohne die Vorritzsägeblätter auszubauen

    ART.-NR.: 4598

Zubehör Anschlagsysteme:

  • BREITENANSCHLAG ELEKTROMOTORISCH VERSTELLBAR FÜR SCHNITTBREITE 1030 MM ANSTELLE VON SCHNITTBREITE 1250 MM

    Maßeingabe am Bedientableau oben über Positioniersteuerung auf 0,1 mm. Anschlag ist in der Parkposition abklappbar für eine freie Tischfläche. Sicherheitsabschaltleiste bei Quetschgefahr zwischen Breitenanschlag und Rollwagen

    ART.-NR.: 4787

  • DOPPELSEITIGER GEHRUNGSANSCHLAG DSG A ANALOG

    Für Winkelschnitte 0° – 90° auf dem Alu-Doppelrollwagen, Längen- und Winkelmaß einstellbar über Skala; zum Ablängen bis 1375 mm mit Längenausgleich für Vorzugswinkel 5°, 10°, 15°, 22,5°, 30°, 45°, 60°, 67,5°, inkl. Splitterholz, Wandhalterung und einer zusätzlichen Faktorenskala zum einfachen berechnen falscher
    Gehrungen bei unterschiedlichen Werkstückbreiten

    ART.-NR.: 5074

  • DOPPELSEITIGER GEHRUNGSANSCHLAG DSG D DIGITAL

    Für Winkelschnitte 0° – 90° auf dem Alu-Doppelrollwagen, Längenmaß über Skala, Winkelmaß
    digital einstellbar; zum Ablängen bis 1375 mm mit Längenausgleich für Vorzugswinkel 5°, 10°, 15°, 22,5°, 30°, 45°, 60°, 67,5°, inkl. Splitterholz, Wandhalterung und einer zusätzlichen Faktorenskala zum einfachen berechnen falscher Gehrungen bei unterschiedlichen Werkstückbreiten

    ART.-NR.: 5075

  • LÄNGENANSCHLAG MIT DIGITALANZEIGE AN JEDER ANSCHLAGKLAPPE

    Fertig montiert, auf 0,1 mm einstellbar (3 Stück Digitalanzeigen) mit Batteriebetrieb, Länge max. 3300 mm anstelle Standardanschlag

    ART.-NR.: 4759

Zubehör Rollwagen und Zusatzauflagen:

  • ZUS. QUERSCHLITTEN MIT BODENSTÜTZROLLE

    Inkl. Aufnahme zum Standard Längenanschlag, ohne Längenanschlag, Bodenschiene muss bauseits zur Verfügung stehen

    ART.-NR.: 4785

  • SCHNITTLÄNGE ALU-DOPPELROLLWAGEN 2850 MM ANSTELLE 3450 MM

    Wagenlänge 2600 mm

    ART.-NR.: 4764

  • SCHNITTLÄNGE ALU-DOPPELROLLWAGEN 4050 MM ANSTELLE 3450 MM

    Wagenlänge 3800 mm

    ART.-NR.: 4765

Zubehör Auflagesysteme:

  • AUFLAGE ZUSÄTZLICH FÜR GROßE PLATTEN

    Zum Einhängen am Rollwagen, Länge 500 mm

    ART.-NR.: 4786

  • SCHWENKTISCHHILFSAUFLAGE MIT KUNSTSTOFFTRAGROLLE

    Einstellbar als Tischverlängerung im Ein- oder Auslaufbereich, am Alu-Doppelrollwagen befestigt

    ART.-NR.: 4768

  • WEGSCHWENKVORRICHTUNG FÜR DEN QUERSCHLITTEN

    Schnelles ergonomisches Schieben in die Parkposition

    ART.-NR.: 4770

  • ZUSATZ-ECKTISCH 750 X 940 MM FÜR SCHNITTBREITE 1250 MM

    Als zusätzliche Tischauflage neben der Standardtischverlängerung

    ART.-NR.: 4775

  • LÄNGENANSCHLAG MIT DIGITALANZEIGE AN JEDER ANSCHLAGKLAPPE

    Montiert auf 0,1 mm einstellbar (3 Stück Digitalanzeigen) mit Batteriebetrieb, Länge max. 3300 mm anstelle Standardanschlag

    ART.-NR.: 4759

Zubehör Machinenbedienung:

  • KALIBRIERGERÄT FÜR AUTOMATISCHE EICHUNG DER SCHNITTHÖHE

    Auf 50 mm bei unterschiedlichen Sägeblattdurchmessern

    ART.-NR.: 4583

Zubehör Sonstiges:

  • LASERRICHTLICHT ZUR ANZEIGE DER SCHNITTFUGE

    Montiert an der Schutzvorrichtung

    ART.-NR.: 4322

  • KREISSÄGEN-VORSCHUBAPPARAT 76

    Zum Befestigen am Breitenanschlag

    ART.-NR.: 2078

  • MASCHINENFREISCHALTUNG TM-300

    Benutzerdatenbank Maschinenfreischaltung TM-300 mit personalisiertem Schlüssel, Vollversion für autorisierte und unterwiesene Personen, inklusive Masterschlüssel mit welchem Parametereinstellungen und Mitarbeiterunterweisungen durchgeführt werden können, mit 5 Tags

    ART.-NR.: 4654

  • PERSONALISIERTER BENUTZERSCHLÜSSEL

    (Blau) für Benutzerdatenbank TM-300, TM-200 und TM-100 ,VP = 10 Stück

    ART.-NR.: 4670

  • MASTERSCHLÜSSEL

    (Rot) für Benutzerdatenbank TM-300, TM-200 und TM-100, 1 Stück

    ART.-NR.: 4671

Zubehör Diensleistungen:

  • EINWEISUNG DURCH WERKSTECHNIKER

    Oder Schulung im Werk Sigmaringen für die bestellte Maschine, zzgl. der Reisekosten, wenn die Einweisung beim Kunden vor Ort erfolgt

    ART.-NR.: 4172

  • GEWÄHRLEISTUNG PLUS+12

    12 Monate erweiterte Gewährleistung (im Anschluss an die gesetzliche Gewährleistungsfrist von 12 Monaten) nicht auf Verschleißteile – Gewährleistung 1 Jahr auf Teile

    ART.-NR.: 5259

  • WARTUNG UND INSPEKTION

    Jährliche Wartung und Inspektion vor Ort nach Wartungsplan, Ersatzteile werden separat berechnet, zzgl. der Reisekosten

    ART.-NR.: 4175